?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

фрики, арсы и хнуны

Беседовал я на днях со своими старшими детками о тяжёлой доле подростка в Израиле. И вот, что я выяснил.

 Оказывается, большинство израильских подростков можно смело отнести к одной из двух групп.

 С одной стороны фрики всех мастей. С другой - арсы и примкнувшие к ним.

Ах, да. Есть ещё досы, вязаные кипы и всякие разные хнуны.

Это всё наши ребятки. Типешэсре. От 12 до 18.

 

Итак, фрики. По-аглицки: freak - чудак, странный человек.

В сегодняшнем Израиле, на мой взгляд, от трети до половины подростков могут назвать себя фриками.

В основном, это ашкеназы. Слушают западную музыку (рок, рэп, реггей). Обожают вставлять в речь английские словечки и выражения (Fuckin` Shit). Стараются одеваться необычно, вызывающе.

Фрики делятся на подгруппы:

готы:


 

эмо:


 

металлисты:


панки:

 

Теперь - арсы. В основном, это выходцы из восточных общин. Облегающая одежда. Грубые золотые цепочки и браслеты. Музыка "мизрахи".


 

Арс женского рода - это фреха. Грубоватая девица, не слишком обременённая интеллектом. Весьма самоуверенная. Чаще всего, родом из стран Магриба. Как правило, одежда и макияж яркие и не очень, мягко говоря, стильные.


Юная фреха называется факаца ("фреха ктана цорахат арбе").

 

Относительно новое явление в среде израильской молодёжи - гопники. По сути, те же арсы, но русские. Причём, подчёркивающие свою "русскость". Могут быть очень агрессивны, особенно, когда собираются большой компанией:



Конечно, есть и послушные мальчики и девочки. Они кушают манную кашу и получают в школе хорошие оценки. В России в пору моей юности такие ребятки назывались "ботаники" (я был одним из них). Здесь - это хнуны:



Всё это светские подростки. У религиозных своё деление. Хотя фрики, арсы и хнуны есть и среди них.



Comments

( 14 comments — Leave a comment )
janataha
Mar. 29th, 2010 10:07 am (UTC)
вау, как интересно!
значит я зря своего 17-ти летнего сына ругаю ( двоешник, не готовится к батруту, не ходит на плавание и физиотерапию - хотя надо).
к какой же группе его отнести? - он или спит дома, или ремонтирует мотоцикл, или подрабатывает - на зарабатанные деньги сдал права, купил мотоцикл, скоро машину хочет купить...
Со старшим была почти таже история, только вместо машин его пиротехника интересовала...
neznaika39
Mar. 29th, 2010 10:24 am (UTC)
"он или спит дома, или ремонтирует мотоцикл, или подрабатывает... " - Хосподя, нормальный мужик растёт.
Вам бы, женщинам, лишь бы поругать :))
igors70
Mar. 29th, 2010 11:52 am (UTC)
Вот ты его, Наташа, и спроси - к какой группе он сам себя относит.
А ругать незачем. Лучше хвалить - и себе, и ему приятнее. Всегда можно найти за что. :)
neznaika39
Mar. 29th, 2010 10:16 am (UTC)
Грамотная работа, основательная :))
igors70
Mar. 29th, 2010 11:52 am (UTC)
Ага, докторат :)
l_cherry
Mar. 29th, 2010 01:42 pm (UTC)
Фундаментальное исследование!:)
У нас вот с мужем даже спор филологический вышел:арс женского рода - это "фреха" или все-таки "абла".
igors70
Mar. 29th, 2010 09:31 pm (UTC)
согласно википедии: фреха
см: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A1
may_sh
Mar. 30th, 2010 03:23 pm (UTC)
ой, просто дипломная работа! Интересно, что вас побудило к такому исследованию?! Да, фриков мы уже прошли, слава б-гу, переросли. Ну местами, иногда чего-нибудь проскакивает такое с завихрениями...но это точно - лучший вариант по сравнению с арсафрехами!
igors70
Mar. 30th, 2010 04:50 pm (UTC)
Интересно, что вас побудило к такому исследованию?!
Детки, конечно.
Дочка одно время считала себя готом. Но это у неё уже в прошлом, переросла.
А старший сын (14 лет) сейчас "крутой металлист".
igorla
Mar. 30th, 2010 04:51 pm (UTC)
O, в Израиле и "эмо' есть, оказывается ;)
igors70
Mar. 30th, 2010 05:22 pm (UTC)
Ещё как есть. Только на иврите это звучит не эмо, а "имо" - אימו
http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%95
pingback_bot
Feb. 25th, 2012 01:07 pm (UTC)
фрики, арсы и хнуны
User marss2 referenced to your post from фрики, арсы и хнуны saying: [...] Оригинал взят у в фрики, арсы и хнуны [...]
David Cherniavski
Sep. 3rd, 2013 08:55 am (UTC)
Получаеться что я Русский фрик
bhr .
Oct. 25th, 2019 06:57 am (UTC)
фотки не видны уже...
( 14 comments — Leave a comment )